The Young Lady Whose Engagement Was Broken Off Strikes Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鴨ロース Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miss Rachel was declared a broken engagement by the prince, but what action did she take?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 483
Sentences 42
Characters 931
Unique Words 257
1-Occurrence Words 201
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (257 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| あの | 1 | 2.00 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| その | 1 | 1.44 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| もので | 1 | 2.67 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 席上 | 1 | 5.46 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 天 | 1 | 3.01 |
Showing 1 - 100 of 257 words