The Young Lady Whose Engagement Was Broken Off Strikes Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鴨ロース Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miss Rachel was declared a broken engagement by the prince, but what action did she take?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 483
Sentences 42
Characters 931
Unique Words 257
1-Occurrence Words 201
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5
Word List (257 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| その | 1 | 1.44 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| れる | 1 | 1.22 |
Showing 201 - 257 of 257 words