The Sky of Hibiscus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木律夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school girl who loves fighter jets――Ichika is invited to the home of her classmate Kumano. At Kumano's house, Ichika meets Yuka, a junior high school student who loves games, and plays a flight shooting game with her. Through aerial combat, the two girls deepen their bond and come to recognize each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,928
Sentences 309
Characters 5,682
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行う | 1 | 2.53 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 空対空ミサイル | 1 | 6.48 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| インターフォン | 1 | 5.51 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 接戦 | 1 | 5.10 |
| それ | 1 | 2.40 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 仇名 | 1 | 5.45 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| これから | 1 | 2.69 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 味方機 | 1 | 5.75 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 1,010 words