The Sky of Hibiscus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木律夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school girl who loves fighter jets――Ichika is invited to the home of her classmate Kumano. At Kumano's house, Ichika meets Yuka, a junior high school student who loves games, and plays a flight shooting game with her. Through aerial combat, the two girls deepen their bond and come to recognize each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,928
Sentences 309
Characters 5,682
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならない | 2 | 2.51 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 強要 | 2 | 4.26 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ミリオタ | 1 | 5.82 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ゴールデンウイーク | 1 | 5.99 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| し手 | 1 | 5.66 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 1,010 words