The Sky of Hibiscus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木律夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school girl who loves fighter jets――Ichika is invited to the home of her classmate Kumano. At Kumano's house, Ichika meets Yuka, a junior high school student who loves games, and plays a flight shooting game with her. Through aerial combat, the two girls deepen their bond and come to recognize each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,928
Sentences 309
Characters 5,682
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| モスクワ | 1 | 5.65 |
| において | 1 | 3.01 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 商標 | 1 | 6.01 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| だが | 1 | 1.83 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| ます | 1 | 2.81 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
Showing 401 - 500 of 1,010 words