The Sky of Hibiscus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木律夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school girl who loves fighter jets――Ichika is invited to the home of her classmate Kumano. At Kumano's house, Ichika meets Yuka, a junior high school student who loves games, and plays a flight shooting game with her. Through aerial combat, the two girls deepen their bond and come to recognize each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,928
Sentences 309
Characters 5,682
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 艦隊 | 1 | 3.70 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 海外出張 | 1 | 5.91 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 空戦 | 1 | 4.34 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ゴールデンウイーク | 1 | 5.99 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 脚本 | 1 | 4.77 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| により | 1 | 2.99 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| グループワーク | 1 | 6.42 |
| ミリオタ | 1 | 5.82 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 同人ゲーム | 1 | 6.59 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| べ | 1 | 3.49 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| それに | 1 | 2.23 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| ながら | 1 | 1.91 |
Showing 401 - 500 of 1,010 words