The Sky of Hibiscus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木律夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school girl who loves fighter jets――Ichika is invited to the home of her classmate Kumano. At Kumano's house, Ichika meets Yuka, a junior high school student who loves games, and plays a flight shooting game with her. Through aerial combat, the two girls deepen their bond and come to recognize each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,928
Sentences 309
Characters 5,682
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にも | 1 | 2.03 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| により | 1 | 2.99 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 接戦 | 1 | 5.10 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| パイロット | 1 | 4.38 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ドッグファイト | 1 | 5.57 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| まま | 1 | 2.40 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 海外出張 | 1 | 5.91 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 1,010 words