The Sky of Hibiscus Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木律夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school girl who loves fighter jets――Ichika is invited to the home of her classmate Kumano. At Kumano's house, Ichika meets Yuka, a junior high school student who loves games, and plays a flight shooting game with her. Through aerial combat, the two girls deepen their bond and come to recognize each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,928
Sentences 309
Characters 5,682
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| もし | 1 | 2.64 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| ＦＰＳ | 1 | 5.24 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 商標 | 1 | 6.01 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 古文 | 1 | 5.50 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 空戦 | 1 | 4.34 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 補習 | 2 | 4.81 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| そう | 2 | 1.75 |
Showing 601 - 700 of 1,010 words