Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私 | 1 | 1.50 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 空咳 | 1 | 5.82 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| ので | 1 | 1.80 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 進路指導教員 | 1 | - |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| です | 1 | 1.71 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| とする | 1 | 2.60 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
Showing 1 - 100 of 1,054 words