Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| み | 1 | 2.97 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 受験番号 | 1 | 5.79 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 合意のうえ | 1 | 6.94 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| からから | 1 | 4.63 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 高が | 1 | 3.91 |
Showing 901 - 1000 of 1,054 words