Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 善 | 1 | 4.30 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 空咳 | 1 | 5.82 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
Showing 1001 - 1054 of 1,054 words