Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった今 | 1 | 4.17 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
Showing 201 - 300 of 1,054 words