Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻す | 1 | 3.27 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 見あげる | 1 | 5.64 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| にして | 1 | 2.30 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| アカシア | 1 | 5.42 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 1,054 words