Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色 | 1 | 2.73 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 見あげる | 1 | 5.64 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| アカシア | 1 | 5.42 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
Showing 401 - 500 of 1,054 words