Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| す | 1 | 3.13 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 合意のうえ | 1 | 6.94 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 進める | 1 | 3.00 |
Showing 401 - 500 of 1,054 words