Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| あのさ | 2 | 4.23 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 反対方向 | 2 | 4.78 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| おはよう | 2 | 3.57 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| み | 1 | 2.97 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| です | 1 | 1.71 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 事情通 | 1 | 5.43 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 1,054 words