Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更に | 1 | 2.42 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 社会科 | 1 | 5.55 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| す | 1 | 3.13 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
Showing 501 - 600 of 1,054 words