Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 社会科 | 1 | 5.55 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| アカシア | 1 | 5.42 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
Showing 601 - 700 of 1,054 words