Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| み | 1 | 2.97 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| ひと晩 | 1 | 5.43 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| それも | 1 | 2.72 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| す | 1 | 3.13 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 買いもの | 1 | 5.53 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 事情通 | 1 | 5.43 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| からから | 1 | 4.63 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
Showing 701 - 800 of 1,054 words