Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 進路指導教員 | 1 | - |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
Showing 801 - 900 of 1,054 words