Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛 | 1 | 3.74 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| み | 1 | 2.97 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 801 - 900 of 1,054 words