Flowers scatter, time turns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Flowers Scatter" Sakura Yuu heads to his ex-lover's new high school wanting to give their relationship another try, but... "Time's Circle" (Added 25.6.1) That day, I fell in love with you. This is the story from Fujiyasu's perspective in "Flowers Scatter." I am also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,646
Sentences 378
Characters 6,845
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| とする | 1 | 2.60 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 見あげる | 1 | 5.64 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| とく | 1 | 3.39 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 近い | 1 | 2.79 |
Showing 801 - 900 of 1,054 words