A Woman's Neck Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,430
Sentences 162
Characters 4,110
Unique Words 706
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| っこ | 1 | 5.04 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 束髪 | 1 | 6.36 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 幾歳 | 1 | 6.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 引返し | 1 | 6.04 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| アーク燈 | 1 | 7.42 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 髷 | 1 | 5.30 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 奉公口 | 1 | 7.19 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| し | 1 | 1.60 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 人声 | 1 | 5.88 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 講談本 | 1 | 6.99 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 人をくった | 1 | 6.72 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| として | 1 | 1.89 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 三足 | 1 | 6.02 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 銀杏返 | 1 | 7.42 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
Showing 1 - 100 of 706 words