A Woman's Neck Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,430
Sentences 162
Characters 4,110
Unique Words 706
1-Occurrence Words 421
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いける | 1 | 3.19 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 蹲 | 1 | 5.42 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 一まわり | 1 | 6.64 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 三足 | 1 | 6.02 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| だの | 1 | 3.51 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| かって | 1 | 3.68 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 何時まで経っても | 1 | 5.28 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 幾歳 | 1 | 6.48 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 人声 | 1 | 5.88 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 髷 | 1 | 5.30 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 光らす | 1 | 5.97 |
| すばしこい | 1 | 5.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 微か | 1 | 3.53 |
Showing 201 - 300 of 706 words