"Doesn't it sound strange to say you want to hate someone just because you fell in love with them? I have no intention of ending our friendship!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's exactly as the title suggests! A story about a strange girl falling in love with a troublesome girl, leading to troublesome complications!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 279
Characters 3,734
Unique Words 636
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.1
Word List (636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 106 | 0.28 |
| に | 59 | 0.54 |
| て | 58 | 0.56 |
| 私 | 50 | 1.50 |
| が | 48 | 0.48 |
| 千 | 45 | 3.21 |
| は | 45 | 0.48 |
| を | 45 | 0.41 |
| 花 | 45 | 2.84 |
| で | 38 | 0.86 |
| こと | 31 | 1.30 |
| と | 30 | 0.77 |
| れる | 28 | 1.22 |
| なる | 25 | 1.37 |
| から | 20 | 1.17 |
| も | 20 | 1.04 |
| 好き | 19 | 2.59 |
| てる | 19 | 1.65 |
| 言う | 18 | 1.56 |
| する | 17 | 1.24 |
| って | 16 | 1.78 |
| 渡し | 16 | 2.40 |
| な | 14 | 1.04 |
| けど | 14 | 1.79 |
| 友達 | 14 | 3.17 |
| よ | 13 | 1.48 |
| 椿 | 13 | 3.44 |
| だった | 12 | 1.58 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| 貴方 | 10 | 2.53 |
| して | 10 | 1.31 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 嫌う | 9 | 3.34 |
| いる | 9 | 1.00 |
| キス | 8 | 3.48 |
| わ | 8 | 2.11 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| なの | 8 | 2.22 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| 嫌い | 8 | 3.22 |
| なら | 7 | 2.00 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| なさい | 7 | 2.85 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| そう | 7 | 1.75 |
| でも | 7 | 1.70 |
| し | 6 | 1.60 |
| こんな | 6 | 2.33 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| でしょ | 6 | 3.03 |
| 唇 | 6 | 3.15 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 違う | 6 | 2.29 |
| セックス | 6 | 5.05 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| だから | 6 | 1.99 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 嫌 | 6 | 2.74 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| その | 6 | 1.44 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| これ | 5 | 2.15 |
| まま | 5 | 2.40 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| なんだ | 5 | 2.26 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| ば | 4 | 1.60 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 協力 | 4 | 3.04 |
| はぁ | 4 | 2.88 |
| 甚い | 4 | 3.90 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| 〜 | 4 | 3.21 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| では | 3 | 1.75 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| として | 3 | 1.89 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 636 words