"Doesn't it sound strange to say you want to hate someone just because you fell in love with them? I have no intention of ending our friendship!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's exactly as the title suggests! A story about a strange girl falling in love with a troublesome girl, leading to troublesome complications!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 279
Characters 3,734
Unique Words 636
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.1
Word List (636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱い | 3 | 3.28 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| には | 3 | 1.57 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 行動 | 3 | 2.64 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 想像 | 3 | 2.89 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| として | 3 | 1.89 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| って言う | 3 | 2.83 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 性的 | 3 | 4.46 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 胸ぐら | 2 | 4.68 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| また | 2 | 2.19 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| より | 2 | 2.31 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 修学旅行 | 2 | 4.46 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| としても | 2 | 2.63 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 気もない | 2 | 4.52 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| グループ | 2 | 3.72 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| まで | 2 | 1.84 |
| をして | 2 | 2.06 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| される | 2 | 2.48 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 突拍子もない | 2 | 4.60 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| もん | 2 | 2.71 |
| レベル | 2 | 2.66 |
Showing 101 - 200 of 636 words