"Doesn't it sound strange to say you want to hate someone just because you fell in love with them? I have no intention of ending our friendship!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's exactly as the title suggests! A story about a strange girl falling in love with a troublesome girl, leading to troublesome complications!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 279
Characters 3,734
Unique Words 636
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.1
Word List (636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 世間の目 | 2 | 5.66 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| す | 2 | 3.13 |
| とする | 2 | 2.60 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 夢みる | 2 | 4.70 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| より | 2 | 2.31 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 死ね | 2 | 3.67 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| キスマーク | 2 | 5.39 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| また | 2 | 2.19 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| とも | 1 | 2.37 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| により | 1 | 2.99 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
Showing 201 - 300 of 636 words