"Doesn't it sound strange to say you want to hate someone just because you fell in love with them? I have no intention of ending our friendship!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's exactly as the title suggests! A story about a strange girl falling in love with a troublesome girl, leading to troublesome complications!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 279
Characters 3,734
Unique Words 636
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.1
Word List (636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| をして | 2 | 2.06 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| にも | 2 | 2.03 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 世間の目 | 2 | 5.66 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| え | 2 | 2.39 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 夢みる | 2 | 4.70 |
| 死ね | 2 | 3.67 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| より | 2 | 2.31 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| としても | 2 | 2.63 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 実体験 | 2 | 4.81 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| これは | 2 | 2.28 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| そして | 1 | 1.87 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| ましょ | 1 | 5.70 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ため | 1 | 2.26 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 増える | 1 | 2.87 |
Showing 201 - 300 of 636 words