"Doesn't it sound strange to say you want to hate someone just because you fell in love with them? I have no intention of ending our friendship!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's exactly as the title suggests! A story about a strange girl falling in love with a troublesome girl, leading to troublesome complications!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 279
Characters 3,734
Unique Words 636
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.1
Word List (636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| もし | 1 | 2.64 |
| この | 1 | 1.58 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 好きかって | 1 | 5.94 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| での | 1 | 2.60 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| いい | 1 | 2.05 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
Showing 501 - 600 of 636 words