The Luxury of Brewing Coffee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the End of the Marriage of Two Old People
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 649
Sentences 66
Characters 1,253
Unique Words 311
1-Occurrence Words 235
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (311 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 32 | 0.41 |
| の | 29 | 0.28 |
| て | 28 | 0.56 |
| が | 22 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| は | 19 | 0.48 |
| さん | 18 | 1.77 |
| こと | 10 | 1.30 |
| と | 10 | 0.77 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| いる | 9 | 1.00 |
| も | 9 | 1.04 |
| から | 9 | 1.17 |
| だ | 8 | 1.16 |
| コーヒー | 7 | 3.71 |
| な | 7 | 1.04 |
| で | 7 | 0.86 |
| ね | 7 | 1.64 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 起こす | 5 | 3.06 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| よ | 5 | 1.48 |
| アメリカン | 4 | 5.47 |
| 一日 | 4 | 3.24 |
| 参賀 | 4 | 2.47 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| ない | 3 | 1.61 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 薄い | 3 | 3.15 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| 卵 | 2 | 3.41 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| する | 2 | 1.24 |
| コンロ | 2 | 4.46 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| それは | 2 | 1.95 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| なる | 2 | 1.37 |
| さ | 2 | 1.59 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| うん | 2 | 2.39 |
| して | 2 | 1.31 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 湯 | 2 | 3.82 |
| パン | 2 | 3.28 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 有り難い | 2 | 3.38 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| そう | 2 | 1.75 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ドリップ | 1 | 5.71 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| その | 1 | 1.44 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
Showing 1 - 100 of 311 words