I Was Robbed of My Fiancé by My Younger Sister, and Now I'm Marrying a "Blood-Thirsty Mad Dog" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
厳座励主（ごんざれす） "You are not fit to be queen." The First Prince discarded those words and unilaterally broke off our engagement. It seems my feelings—the support I gave behind the scenes of his administration and the loyalty I devoted—never reached him. Taking my place as his fiancée was my younger sister, who had nothing but her cute appearance and a talent for manipulating men. The prince became infatuated with my sister, and I was driven out of the castle. With no place for me in the capital or my family home, I ended up under the command of a border knight commander feared as a "blood-hungry mad dog." He's supposed to be rough, taciturn, and dangerous... yet for some reason, he carefully brews me tea every morning? In this peaceful life, I finally became able to spend my days without needing to be useful to anyone. And in the capital, those two who betrayed me are crashing down with a resounding noise. The First Prince? My sister? ――Ah, come to think of it, such people existed, didn't they?
Statistics
Word List (1,235 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
Showing 101 - 200 of 1,235 words