Miso Soup in Germany Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Ugh. This isn't really the kind of dish worth posting on Instagram, is it?" Scrolling through my phone, tapping here and there. I deliberately seek out the latest posts just to find fault with them. It's ridiculous. I know that well enough. Yeah, I know that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,567
Sentences 149
Characters 3,277
Unique Words 631
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.5
Word List (631 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発酵食品 | 1 | 5.46 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| う | 1 | 2.61 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 語学留学 | 1 | 6.81 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| インスタグラマー | 1 | 7.59 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 退所 | 1 | 6.72 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| こら | 1 | 3.74 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| い | 1 | 2.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
Showing 501 - 600 of 631 words