Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
使い切り25.32
纏まり24.51
式場24.92
顔に出る25.24
履修25.30
新築祝い26.15
いつまで経っても24.16
隣り24.37
スキャンダル24.98
オタク24.29
一路24.72
撥ね24.73
副音声25.24
お風呂に入る25.01
どうのこうの24.93
恋をする24.87
小粋25.45
直轄地24.77
取り外し24.83
24.23
人聞き25.01
脂身25.05
裁判所25.08
車椅子24.69
トータル25.30
ワンセット25.35
気がある24.60
釜師24.47
偶々24.56
生殺し25.33
横紙破り25.57
活動範囲25.21
お日様24.83
血みどろ24.89
不審人物25.05
身の回り24.37
個人情報24.67
23.99
活火山25.35
大間違い24.89
生誕24.26
衆人環視24.96
オジサン24.73
倫理的25.04
篭絡25.03
ブラウス24.63
流人26.09
専門書25.27
一子25.62
できうる限り25.17
ジャックナイフ26.02
戦中25.20
いい子24.11
流行る24.15
新入生24.27
絵本24.04
通話24.18
24.61
任命24.19
フルーツバスケット26.66
部門24.13
立ち振る舞い24.73
ころころ24.54
単眼鏡25.63
暖衣飽食26.72
24.79
大麦24.99
地下茎25.74
か否か24.27
実利24.99
無味乾燥25.41
触り24.19
結末23.90
済まぬ24.29
個装26.25
リラックス24.29
リピート25.40
二流24.92
血のにじむよう25.80
細々24.60
往診25.30
身の振り方24.96
理詰め25.36
導き出す24.29
八方美人25.64
ゴースト24.14
無差別24.48
左隣24.80
パン粉25.11
食品店26.27
墓前25.12
歩き始め25.00
てきぱき24.74
増上慢26.05
二組24.59
昼下がり24.60
色黒25.39
毛糸24.81
人殺し24.32
24.65

Showing 13201 - 13300 of 34,353 words