Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
老成25.14
目玉が飛び出る25.66
美肌25.39
迷える25.43
苦24.20
白々しい24.50
俺様23.78
ポコポコ25.28
滑り落ちる24.53
揺らぎ24.28
高潔24.58
機構24.13
才媛24.86
お開き24.56
頓に25.08
笑い者25.24
筋肉バカ24.98
大本24.83
胸を焦がす25.79
慌ただしい23.99
見せ場24.73
唐変木25.58
奥ゆかしい25.10
怨む25.05
パプリカ25.36
晒し24.02
優る24.14
学園都市24.73
暖簾分け25.96
カラー24.46
苗木24.85
大上段24.74
纏まり24.51
癒し系25.09
チェンジ23.86
リクエスト24.33
ストリート25.32
専門書25.27
回数23.91
拐かす25.27
パン粉25.11
メレンゲ25.04
隣人24.62
なされます25.28
投票24.38
単純作業25.12
この様に23.80
良くなる24.23
真っさら25.02
辻24.78
追跡調査25.58
アリシン27.29
ポテンシャル24.83
アリンコ26.45
師家25.01
宛先25.36
浮き足立つ24.88
トラバサミ25.41
最高級24.42
別次元24.86
牧草地25.19
人工24.24
さす24.26
猛り狂う25.50
興る25.25
生きとし生けるもの25.16
強い力24.30
重要性24.43
お風呂に入る25.01
オリーブオイル24.75
止せ25.16
持てる者25.78
手の甲24.14
生理現象25.28
道順24.92
静粛24.99
難がある24.93
そびれる24.82
警鐘を鳴らす25.31
大人物25.35
行儀見習い25.21
ヨロヨロ25.13
一塊24.95
ツーカー25.93
扱き24.79
三代25.14
カスミソウ26.26
夜道24.69
孫娘24.24
反乱軍24.00
諜報機関25.21
晴れ姿25.30
月日が経つ25.75
自殺行為24.41
憎まれ口を叩く25.57
ペーパーナイフ25.36
悲歌24.75
脳細胞25.12
些少25.48
唱歌24.26

Showing 14401 - 14500 of 34,353 words