Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
旋毛25.09
おさおさ26.57
恥じらい24.68
欺く24.48
遊び場24.87
健康的24.47
出処進退26.75
ムラ24.50
ゴチャゴチャ25.05
仕事柄25.14
今日この頃24.83
死刑執行25.52
フリーパス25.26
強める24.25
置きっ放し25.83
蛇体25.61
総がかり25.80
朝一番24.69
苛立たし気25.67
年をとる25.84
装備品24.00
位勲24.20
一週間23.50
静粛24.99
避妊薬25.86
敵討ち24.97
並めて24.85
貞操観念25.31
ひしひし24.65
アリンコ26.45
時間が経つ24.66
特許料25.69
隠れ家24.26
同業者24.63
腹ごなし25.26
蔑視25.15
覆い尽くす24.72
横流し24.89
鼻薬25.78
職業倫理26.21
言わしめる25.15
成敗24.72
アフロ25.13
ゴシック25.20
隠し部屋24.30
明らめる24.81
何のことはない24.97
百八十度25.28
奇手25.71
成り行き任せ26.24
摂政24.78
旨とする25.33
こき使う24.49
交じり23.95
粘度24.50
深読み25.00
絶好調24.69
師長24.94
均一24.78
密接24.74
亜流25.80
時間の問題24.12
廃家24.50
人通り24.24
卸し24.68
剃刀25.32
口づけ24.34
時間が掛かる24.20
打ち上げ24.25
異邦25.47
竜車24.30
八方美人25.64
革表紙25.98
何となれば25.79
ぎしぎし25.35
頑強24.34
交友関係24.63
裸足で逃げ出す25.34
廟25.00
孫弟子25.73
休める24.08
名前だけ24.34
明ける24.20
地元民25.22
びしびし25.11
忍び24.36
言わす24.61
個々に25.06
舞姫25.22
神出鬼没24.82
口に入る25.37
燈る26.11
売り飛ばす24.78
金目のもの25.27
無駄足24.89
そうする23.75
丸齧り25.99
甘い物24.52
出来る限り24.04
図々しい24.50

Showing 14601 - 14700 of 34,353 words