Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
正常44.00
飛んだ43.76
闘争44.16
喫茶44.84
露出43.96
あるまじき44.50
強奪44.34
一歳44.56
夜盗45.19
亜光速45.65
思い直す44.23
旗印44.81
垂直44.33
種子44.69
講堂44.45
喝44.76
狩る43.44
ハッキリ43.86
置き去り44.06
子飼い44.70
打ち破る44.15
一つ家45.16
さらけ出す44.68
候補者44.41
この世のものとも思えない46.15
踏み止まる44.93
ゼニ45.60
ドンドン44.45
痛がる45.08
グリーン44.29
逸品44.42
漕ぐ44.45
聖水44.50
堪らない43.91
政務44.29
平らげる44.32
白樺45.13
これこそ44.17
吝かではない44.74
寝不足44.43
余談44.20
お香43.15
突っ立てる45.70
人形遣い45.15
広告44.56
女学生45.03
にこり44.08
取って付けたよう45.76
舌鼓44.62
食らわせる44.55
のめす44.50
書架44.88
研修44.44
強行軍44.72
身の回りの世話をする45.43
生き体43.93
裏道44.79
振り向く43.32
現行45.08
コホン44.52
偏在45.69
瞬発力44.76
元手44.39
掻き混ぜる45.12
ブラ44.11
一律に45.66
総崩れ45.05
ダース45.12
ドラマ44.41
より一層44.17
血反吐44.71
疑問点44.99
冷酷44.29
総じて44.35
とろける44.51
第六44.18
裁き44.30
予算43.81
身を翻す45.09
三日三晩44.93
もんですか45.07
夕暮れ44.13
回線44.68
二分44.40
堅苦しい44.25
応酬44.40
小学44.77
伸び伸び44.75
峻険45.43
持久戦44.80
軽重45.72
詩人44.77
ありゃ44.07
御座所45.63
車内44.40
尽くめ44.91
ふける44.63
ギラギラ44.50
長子44.76
ベスト44.08

Showing 21601 - 21700 of 34,353 words