Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
広まる53.83
天井裏55.01
勝者54.05
思わせぶり54.82
肩車54.65
会員証55.59
ぶっつけ本番54.84
本店54.78
革紐55.01
カ月54.68
笑いかける53.87
さようなら54.34
張り倒す55.14
孤高54.71
遺志55.00
パッチワーク55.50
立ち入り54.56
議会54.21
昼53.52
目にもとまらぬ55.43
台本54.68
散発的54.74
消化54.12
密書55.11
華麗54.09
沸き立つ54.56
痛痒54.97
愛でる54.22
シーン53.86
寿54.52
及び腰54.92
からって53.70
口論54.41
不快感64.17
上り64.17
呪術63.87
抜け目のない65.40
引導65.02
懺悔64.52
額面64.83
一安心64.34
事によると65.52
構成員64.37
咄64.15
w63.86
とんでもございません65.18
歯牙64.12
絶体絶命64.61
マイク64.16
社交辞令64.65
談笑64.07
預ける63.74
陣形63.94
異名64.04
落ちこぼれ64.66
徘徊64.40
しろと言う64.32
絶大64.02
おおい64.63
高等64.44
曲がった64.30
足す64.25
蜘蛛の子を散らす65.02
教員64.40
田楽65.94
行き交う64.29
うわ言64.90
締め64.12
誰何64.75
先んじる64.32
久遠63.76
終始64.16
自主64.57
摩れ64.76
メモリ65.17
不得要領66.48
見開き64.03
ブランド64.52
過程63.84
稼動64.81
新品64.41
っ放し64.86
並に64.57
踏みとどまる64.47
だらだら64.46
素焼き65.24
親睦64.61
両側64.35
完膚なきまで64.58
一気飲み64.94
リュック64.05
形骸化65.21
銀髪63.77
招待券65.77
錆64.64
偽名64.31
相手取る64.33
丸一日64.40
重量級64.95
都護64.17

Showing 23401 - 23500 of 34,353 words