Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
とばっちり114.63
配下113.50
一介114.27
青白い113.83
威光114.45
思い起こす114.33
綻ぶ114.10
任務113.38
一向に113.92
114.49
旅行者115.04
罵詈雑言114.68
人間離れ114.56
付与113.45
謹厳115.54
世間的114.83
手順113.94
観測114.12
光栄113.87
パーセント114.11
ご迷惑114.16
速攻114.15
邪険114.51
両膝114.66
召す114.19
向き合う113.73
数少ない114.00
真っ二つに113.97
全面的114.23
醜悪114.34
怒涛114.45
徐に113.96
昇降機114.88
嫌がる113.66
赤らめる114.05
既存114.20
みと114.25
お墨付き114.46
追い払う114.05
躊躇い113.91
同時113.64
引き裂く113.93
114.11
十八114.14
それでいて113.72
疑似114.52
霊気114.82
愛想114.26
お母さん113.26
人外114.05
歌声114.18
様になる113.45
軽食114.32
切り替え113.89
機微114.56
私ども114.29
個別114.20
律儀114.18
営業114.07
叫び声113.71
に従い113.80
自制114.56
113.46
巡回114.00
至るまで113.96
再現113.60
異議114.38
沈痛114.62
113.43
態勢113.95
合わせ113.63
向かい合う113.83
火花113.94
踏み出す113.82
愚痴る114.28
引き出し114.02
眷属113.58
解析113.69
騙る114.51
アドバンテージ114.43
肩を竦める114.21
摂る114.03
半透明114.13
吸い込む113.64
争い113.58
苦しむ113.67
本編114.03
柔和114.24
113.98
介入113.84
滑る113.72
念の為114.08
面汚し115.35
リンゴ113.88
初めとする114.48
113.81
絞める114.27
二番目114.31
砲丸投げ115.88
体つき114.32

Showing 27701 - 27800 of 34,353 words