Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
お呼び183.71
よー183.18
偽り184.00
早めに183.70
連合王国184.40
乾燥183.99
耐性183.20
声にならない184.46
教室183.38
蝙蝠184.22
悪びれる184.37
実際は183.72
ご一緒184.17
設定183.32
宝石183.36
十六184.05
若い頃184.26
三大184.29
大体183.26
回す183.47
末183.86
貧相184.50
溢れ183.33
厩舎184.21
砂183.44
苦手183.32
安定183.59
修復183.54
午前中183.96
後姿184.51
稽古183.76
中級183.67
可惜183.37
腐る183.60
一国183.97
有能183.85
心外184.31
徐々に183.30
対立184.04
にこにこ183.88
非公式184.55
こい183.57
滅びる183.74
まともに183.42
蒼白184.31
わざとらしい184.00
性183.53
失格184.23
じっくり183.75
踊り183.82
上司183.74
腕組み184.23
法術184.36
蘭183.73
澄む183.92
試す183.51
三叉戟185.62
継承183.89
舞い降りる184.25
親方183.75
四方183.91
用事183.50
占める183.97
取っ手183.44
耳元183.76
漆黒183.61
開発183.36
着替える183.85
後にする184.01
袋183.31
パーツ184.08
産む183.79
曲げ183.99
我らが183.76
吸収183.34
噛み締める184.00
遅れる183.60
何年183.79
裸芽183.78
広間183.65
駆け寄る183.41
両親183.20
実のところ184.06
失敗作184.58
挙げた183.28
不在183.86
殺人184.09
受け入れ183.34
大規模183.59
敬意183.96
背景183.95
成す183.63
満載184.34
寄り添う183.85
仔犬184.82
大型183.45
溶解液185.08
喰らう183.34
こら183.74
ような気がする183.55

Showing 4401 - 4500 of 34,353 words