Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
安易104.13
リーダー格104.42
生首104.59
豪快103.96
差し上げる104.01
頑張り104.10
語りかける103.89
高まる103.87
枕元104.48
と思うと103.73
お疲れ103.93
滅亡104.14
焼き払う104.23
珍味105.06
芸術104.24
差し103.96
人影103.63
占有104.99
彩る104.04
大蛇103.97
目先104.56
美醜105.16
見え見え104.79
媒体104.50
伺い104.41
あながち104.33
食い下がる104.39
鵺104.52
辛気臭い104.93
最高峰104.38
貧しい104.16
プロ103.93
鍛冶103.46
消費103.31
自己主張104.51
クシャミ105.37
事柄104.14
剥がす103.97
移住104.11
カエル104.21
鳩尾104.36
才103.78
権力者104.16
臨戦態勢104.35
華やか104.02
呼び名104.19
巡る103.83
範疇104.12
おまけ103.96
成し遂げる104.03
倫理104.66
年寄り104.29
赴く103.65
問い詰める104.11
手々103.09
意表104.53
お話し103.87
お返し104.00
モップ104.95
くすぐる104.17
鷲獅子105.10
遥か彼方104.79
大河104.37
走り回る104.02
ケツ104.41
フン104.00
転じて104.80
競う104.23
支店104.42
だんだん103.78
○○104.25
上から目線104.47
リュート103.66
慟哭104.57
鉈目104.24
A級104.45
等しい103.70
精鋭103.84
何かしら103.50
君臨104.15
蜂蜜104.10
親玉104.54
茫然自失104.91
舌なめずり104.73
公平104.30
ご飯103.33
小考106.42
Χ103.56
何ら103.85
黒衣104.25
ニコニコ103.89
4102.93
がさ103.81
複合104.21
芯104.04
藪104.56
コメカミ105.45
雪崩104.65
稲妻104.14
琥珀色104.57

Showing 6901 - 7000 of 34,353 words