Princess Butakusa of the Libitium Empire

Princess Butakusa of the Libitium Empire

佐崎 一路

# Translation In the Olansh March of the Livitium Empire, there was a marquess's daughter—Princess Siltianna, who was, well... extremely ugly and had a terrible personality. Mocked as the "Pigweed Princess of the Livitium Empire," one day she is killed by monsters in a dark forest, spurned by the First Queen. However, she is saved by a witch who happens to pass by. During her resurrection, she regains the memories of her past life as a male high school student on Earth, and ends up living in the forest as the witch's apprentice. "Nobility and all that seems complicated and bothersome anyway, so I'll just live as a commoner from here on," she decides to drop out quite readily. As a bonus, she makes a fresh start and diets during her witch training. What was supposed to be a quiet life ends up becoming a self-inflicted predicament where she thinks, "Wait? Where did my life plan to live quietly as a weed go?" It's basically a heartwarming fantasy. The cast includes characters familiar from fairy tales—princes, witches, evil queens and such—but the protagonist is so competent that things don't go smoothly. ※The setting is on the same continent as the previous work (Vampire Princess), but set more than 100 years later. 【Published as a book】 Volumes 1-14 available from Shin Kigensha. 【Manga】 Manga version by Ushio Satoshio sensei released July 15, 2020.

Read Now

Statistics

Chapters 347
Reading Time
55 min
Words 781,063
Sentences 56,353
Characters 1,530,664
Unique Words 34,353
1-Occurrence Words
11,527
Unique Kanji 3,269
1-Occurrence Kanji
254
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.9

Word List (34,353 words)

WordFrequencyDifficulty
どうと74.62
前々から74.29
光沢74.32
勇躍75.39
度目73.68
お前達73.57
H74.10
承諾74.02
政策74.18
聳え立つ74.87
口説く74.26
高が73.91
ポジション74.07
さぁ73.31
手掛かり74.29
なりと74.94
突っ伏す74.13
危なげない74.55
苛む74.20
却って73.83
慧眼74.80
茶目っ気74.73
タコヤキ75.90
無関心74.32
夜目73.39
不毛74.39
未婚74.48
宣告74.44
グランド・マスター76.69
塊り75.97
絶命74.07
非力74.43
冥土75.42
出回る74.12
予め73.76
擁護74.47
長さ73.67
便乗74.40
キープ74.49
追っ手74.42
頓挫74.80
闘気73.88
胃袋74.25
取り掛かる74.09
どうしたの73.34
ハ74.11
非合法74.72
網73.84
好奇74.55
凌ぐ74.07
文面74.41
分け隔てなく74.89
飢え74.04
溶け込む74.27
髪型74.06
均衡74.25
山岳地帯74.60
畜生73.83
幹73.97
急激73.84
併せ持つ74.59
ラーメン74.02
美73.44
フェイント74.42
せっせと74.37
薄闇74.77
金貸し75.01
後片付け74.42
伊和73.96
学問74.35
トレーニング74.24
同類74.30
と言わず74.52
根強い74.81
下郎75.08
子なし73.78
憚る74.83
去年73.78
一文74.49
ちらちら74.22
幸運73.59
停滞73.92
刀祢73.76
足る73.81
朝日74.14
生まれ変わる74.01
危惧74.45
ビッチ74.53
分別74.53
パンケーキ74.60
式典74.04
ワゴン74.56
くすくす74.09
自殺74.10
謙遜74.25
人前74.27
白黒74.23
鍛える73.77
呆気ない74.17
煌々74.54

Showing 9601 - 9700 of 34,353 words