A Childhood Romance's Deadline ~ The Duke's Daughter, Whose Promise Was Forgotten, Takes Her Stepbrother's Hand ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あさづき ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When she was young, Duke's daughter Emma was promised by the prince that they would marry when she grew up. However, upon seeing the prince's cheerful smile directed at another noblewoman, Emma realized that she alone remembered the promise. When Emma decided to break ties with the prince, Ralph, who had been by her side as her stepbrother, offered her his hand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,423
Sentences 329
Characters 4,724
Unique Words 862
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.4
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| し | 1 | 1.60 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| について | 1 | 2.42 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| みしり | 1 | 5.44 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
Showing 101 - 200 of 862 words