A Childhood Romance's Deadline ~ The Duke's Daughter, Whose Promise Was Forgotten, Takes Her Stepbrother's Hand ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あさづき ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When she was young, Duke's daughter Emma was promised by the prince that they would marry when she grew up. However, upon seeing the prince's cheerful smile directed at another noblewoman, Emma realized that she alone remembered the promise. When Emma decided to break ties with the prince, Ralph, who had been by her side as her stepbrother, offered her his hand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,423
Sentences 329
Characters 4,724
Unique Words 862
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.4
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ | 1 | 2.15 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| みしり | 1 | 5.44 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ては | 1 | 2.43 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
Showing 301 - 400 of 862 words