A Childhood Romance's Deadline ~ The Duke's Daughter, Whose Promise Was Forgotten, Takes Her Stepbrother's Hand ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あさづき ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When she was young, Duke's daughter Emma was promised by the prince that they would marry when she grew up. However, upon seeing the prince's cheerful smile directed at another noblewoman, Emma realized that she alone remembered the promise. When Emma decided to break ties with the prince, Ralph, who had been by her side as her stepbrother, offered her his hand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,423
Sentences 329
Characters 4,724
Unique Words 862
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.4
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早さ | 1 | 4.22 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| し | 1 | 1.60 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| や | 1 | 1.75 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
Showing 701 - 800 of 862 words