"The Pitiful Princess" or What the Servant Desired Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸冬すいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
About the Fairy Tale "The Poor Princess" and the Story of a Girl Surrounding It. A children's literature-style story with various perspectives intertwined, based on an original fairy tale. *Contains depictions related to physical disabilities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,166
Sentences 371
Characters 6,044
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凡夫 | 1 | 5.51 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 冴 | 1 | 4.88 |
| 血の気のない | 1 | 5.91 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 器楽 | 1 | 6.57 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| お | 1 | 2.11 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 想い描く | 1 | 6.46 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
Showing 401 - 500 of 1,019 words