Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 学区 | 1 | 5.89 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 御大層 | 1 | 5.44 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
Showing 1001 - 1100 of 3,292 words