Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辱める | 1 | 5.12 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| デジタルパーマ | 1 | 7.59 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
Showing 1101 - 1200 of 3,292 words