Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 法人 | 1 | 5.54 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 生協 | 1 | 6.72 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| たら | 1 | 3.78 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 着信履歴 | 1 | 5.94 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
Showing 1101 - 1200 of 3,292 words