Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就く | 1 | 4.03 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 法人 | 1 | 5.54 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
Showing 1201 - 1300 of 3,292 words