Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| ボディーブロー | 1 | 5.74 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 姐御肌 | 1 | 6.69 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| デジタルパーマ | 1 | 7.59 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| だが | 1 | 1.83 |
| どたばた | 1 | 5.48 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
Showing 1201 - 1300 of 3,292 words