Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| とと | 1 | 4.19 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| め | 1 | 3.21 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| とある | 1 | 3.37 |
Showing 1301 - 1400 of 3,292 words