Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| ファンデーション | 1 | 5.84 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
Showing 1401 - 1500 of 3,292 words