Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教師 | 2 | 3.40 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 傾ぐ | 2 | 5.18 |
| せい | 2 | 2.98 |
| ては | 2 | 2.43 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 静まり返る | 2 | 3.98 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
| 通話 | 2 | 4.18 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 行ける | 2 | 3.40 |
| ナチュラル | 2 | 4.69 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| おうむ返し | 2 | 5.49 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| くすりと | 2 | 4.13 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| た | 2 | 2.12 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 噛みしめる | 2 | 4.08 |
| 悪者 | 2 | 4.38 |
| 男気 | 2 | 5.22 |
| やんわり | 2 | 4.25 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 同席 | 2 | 4.03 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 戸板 | 2 | 4.05 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| にて | 2 | 3.20 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| ロック | 2 | 3.59 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
Showing 1501 - 1600 of 3,292 words