Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 何事 | 2 | 4.06 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| 委員長 | 2 | 3.96 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 限 | 2 | 4.89 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 桜 | 2 | 3.43 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| 三文 | 2 | 5.28 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 口当たり | 2 | 4.97 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 言い合う | 2 | 4.33 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| トートバッグ | 2 | 5.47 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| これは | 2 | 2.28 |
| いよう | 2 | 4.09 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 浮気相手 | 2 | 4.90 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| 座り込む | 2 | 3.74 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 得策 | 2 | 4.35 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 纏わる | 2 | 4.36 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
Showing 1501 - 1600 of 3,292 words