Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 肖像権 | 1 | 5.86 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| バリキャリ | 1 | 6.61 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
Showing 1601 - 1700 of 3,292 words