Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 切らす | 2 | 4.11 |
| 突き出す | 2 | 3.65 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| 無残 | 2 | 4.11 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 盗る | 2 | 4.33 |
| フツー | 2 | 5.13 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 胡坐 | 2 | 4.34 |
| 学理 | 2 | 4.81 |
| 平に | 2 | 4.93 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 上京 | 2 | 5.11 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 和らぐ | 2 | 4.32 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| テンション | 2 | 3.68 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 竦める | 2 | 3.81 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 行ける | 2 | 3.40 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 言い返す | 2 | 4.01 |
| て言うか | 2 | 3.79 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 挑発 | 2 | 3.71 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| シーン | 2 | 3.86 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 無関係 | 2 | 3.91 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 纏わる | 2 | 4.36 |
| ガタガタ | 2 | 4.31 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 口当たり | 2 | 4.97 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 加害者 | 2 | 4.63 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 委縮 | 2 | 4.85 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
Showing 1701 - 1800 of 3,292 words