Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 細める | 2 | 3.90 |
| た | 2 | 2.12 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| う | 2 | 2.61 |
| 切らす | 2 | 4.11 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 上京 | 2 | 5.11 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| フランス人形 | 2 | 5.76 |
| 言い返す | 2 | 4.01 |
| 教師 | 2 | 3.40 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 得策 | 2 | 4.35 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| ジュース | 2 | 3.99 |
| シーン | 2 | 3.86 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| としたら | 2 | 3.18 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 甘々 | 2 | 4.94 |
| にて | 2 | 3.20 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 大学院 | 2 | 5.28 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| たって | 2 | 3.39 |
| くすりと | 2 | 4.13 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 解除 | 2 | 3.39 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 竦める | 2 | 3.81 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 悪くなる | 2 | 4.07 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| 静まり返る | 2 | 3.98 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 振動 | 2 | 3.60 |
| ジーンズ | 2 | 4.89 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| エロ | 2 | 4.02 |
| 社会人 | 2 | 4.51 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 位 | 2 | 3.16 |
Showing 1701 - 1800 of 3,292 words