Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 2 | 2.23 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 二十歳 | 2 | 4.14 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 猛烈 | 2 | 4.06 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
| 他人行儀 | 2 | 4.77 |
| だけでいい | 2 | 4.04 |
| 無きゃ | 2 | 3.95 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 当初 | 2 | 3.47 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 生産 | 2 | 3.50 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 噛みしめる | 2 | 4.08 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 心理描写 | 2 | 6.01 |
| 挑発 | 2 | 3.71 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 竦める | 2 | 3.81 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| 思惑 | 2 | 3.62 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| ナチュラル | 2 | 4.69 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| 図書館 | 2 | 3.57 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| 勝ち | 2 | 3.60 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 飲み会 | 2 | 4.60 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 浮気相手 | 2 | 4.90 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| 尽く | 2 | 4.10 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| 纏わる | 2 | 4.36 |
| 無残 | 2 | 4.11 |
| 月曜 | 2 | 5.12 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 抱き着く | 2 | 4.18 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
Showing 1801 - 1900 of 3,292 words