Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| したり | 1 | 3.12 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
Showing 101 - 200 of 3,292 words