Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| み | 1 | 2.97 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ま | 1 | 2.85 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| を介して | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 3,292 words